3D FlipBook - I need to change the payment method

Good morning,

I bought a subscription in January for a year with my personal account by mistake, but from the company where I work they are asking me to change the payment method and that the invoice is for them (with their VAT number), how can I manage the change of subscription and payment method? Should I request a return and then buy it again from another website?

Thanks