3D FlipBook - Test domain and public domain

I have bought and mounted 3Dflipbox in a test site with a domain and now we want to pass it to another different domain.

How should it be done to make it work? Do I have to delete the files from the test site?

Thank you